Archive for December, 2010

UTR-011-Sotra-Wayfarer

Posted: December 28, 2010 in Releases

direct download

Sweet little electronica… soft ambience on the comfy cushions. Complete lack of disturbance or any kind of misfortune. Give in to the precious moment of the equilibrium.. go north to reach the zoon toyshop of ur imagination.

Трохи легкої електроніки … м’якої атмосфери зручних подушок. Втрачаючи інтерес до безглуздих тривог, вхопи рідкісний момент рівноваги .. йди на північ, досягни зоомагазина уявних іграшок.

Немного легкой электроники … мягкой атмосферы удобных подушек. Теряя интерес к бессмысленным тревогам, поддайся редкому моменту равновесия.. иди на север, чтобы найти зоомагазин воображаемых игрушек.

Advertisements

UTR-010-so8-Tears Of Fear

Posted: December 5, 2010 in Releases

direct download

Easy going, chilling, dropping, strings here and there popping. Killing, drilling, hiding any willing feeling. And finally It has come to this, the tears shall make you free. Nu release for U and me.

У веселій прохолоді, звуки натягнутих струн, тут і там з’являються .. зникають. Приховано будь-яке готове почуття. Вбивство, буріння. І, нарешті, сльози звільнять тебе, морок відпустить додому. Новий випуск для тебе і мене.

В веселой прохладе, звуки натянутых струн, тут и там появляются и исчезают. Скрыто любое готовое чувство. Убийство, бурение. И, наконец, слезы освободят тебя, страх отпустит домой. Новый выпуск для тебя и меня.